helm-funnel: Helm chart proxying service